Family of four sitting on a sofa

Política y Procedimiento de Quejas de Bienestar Infantil y Servicios a las Familias

 English

En Bienestar Infantil y Servicios a las Familias (CWFS) cumplimos con la misión y la visión de Children’s Aid’s, trabajando activamente para ayudar a las familias a prosperar, a tener éxito y a lograr su potencial. 

¿Cuál es el proceso de quejas? Es el proceso por el cual los participantes en nuestros programas tienen el poder de presentar quejas y preocupaciones en cuanto a la prestación de servicio, actividades y/o programas, y de que se les escuche y se les ofrezcan soluciones para lograr el mejor resultado posible. Todas las personas que han recibido servicios en Bienestar Infantil y Servicios a las Familias (CWFS) de Children’s Aid CWFS tienen el derecho a un proceso de quejas imparcial.

Una lista de tipos de quejas que llevan a un reporte formal de quejas se adjunta abajo en el documento de Política de Quejas.

Cómo presentar una queja: Si es posible, primero contactar al personal del programa de Children’s Aid y al liderazgo del lugar del programa en el cual el participante está involucrado, expresando su inquietud o preocupación verbalmente o por escrito. Si la persona que presenta la queja no está conforme con las recomendaciones del director del programa para su solución o si no se siente cómodo presentando una queja al personal y liderazgo del programa, puede presentar una queja formal por escrito ante el Departamento de Mejoramiento Continuo de Calidad (CQI) llenando el formulario de Reporte de Quejas, que se adjunta abajo y mandarlo por correo electrónico a Grievance@childrensaidnyc.org. Puede llamar a la línea directa telefónica de quejas con cualquier pregunta al 212.544.0632.

Quién puede presentar una queja: Un participante(s), sus padres, sus padres de crianza, su guardián(es), su representante legal autorizado, o alguien más (en nombre del participante) puede presentar una queja en cuanto a la prestación de servicios, actividades y/o programas de Children’s Aid.

Documentos Necesarios para Descargar

Política y Carta de Quejas

Este documento describe la política y los procedimientos que Bienestar Infantil y Servicios a las Familias tiene establecidos para manejar las quejas y agravios sobre los servicios proporcionados por los programas de Children's Aid. También indica las agencias de supervisión externa para cuando una queja no ha tenido un resultado satisfactorio después de haber pasado por todos los pasos de la Política de quejas. Al final de la Política y la carta de quejas hay un acuso de recibo, el cual tiene que firmar y entregar al personal del programa si usted quiere empezar el proceso de quejas.

Descargar

Formulario de Reporte de Quejas

Si su queja no se resuelve satisfactoriamente por las recomendaciones de los dirigentes del programa, usted debe presentar una queja formal ante el Departamento de Mejoramiento Continuo de Calidad (CQI) vía correo electrónico a Grievance@childrensaidnyc.org, o por correo a la dirección que se encuentra al final del formulario.

Descargar

 

Si tiene preguntas, por favor dirigirlas a un miembro de la dirección del programa de Children’s Aid o contactar al equipo del Departamento de Mejoramiento Continuo de Calidad por correo electrónico a Grievance@childrensaidnyc.org o llamar a la línea telefónica directa de quejas al 212.544.0632.

Por favor no dude en dar sus comentarios sobre lo que funciona bien para usted. Queremos saber su opinión para asegurar que continuamos dando el mejor servicio posible. ¡Gracias!

 

 

Take Action

Open Your Home

Providing a safe, stable, loving home as a foster parent can be a lifeline to kids and families who are in crisis.

Stay Informed

Sign up to receive action alerts and newsletters from the Office of Public Policy at Children’s Aid!